아침의 새벽,

아버지의 등은 우뚝 솟은 산과 같다,

시간이 조용히 흐릅니다,

아버지의 사랑은 마음에 뿌리를 둔 고대 나무와 같습니다.

그의 손이 희망을 가졌다,

나를 위해 하늘을 지원합니다,

거친 질감은 시간의 흔적입니다.

그것은 또한 조용한 헌신입니다.

그의 눈은 깊고 밝습니다.

별이 빛나는 하늘 아래 등대처럼,

방향을 안내하고 전면을 비추십시오.

내가 군중 속에 있고 더 이상 혼란스러워하지 않겠습니다.

그의 미소는 태양만큼 따뜻합니다.

내 마음의 안개를 쫓아 내십시오.

격려의 시간마다, 편안한 시간마다

모두는 앞으로 나아가려는 동기와 내 영혼의지지입니다.

아버지, 당신은 나의 영웅입니다,

어깨에 대한 어깨 책임과 사랑으로 집을 짓습니다.

당신은 내 인생 멘토입니다,

용감 해지라고 가르쳐주고 강해 지도록 가르쳐주십시오.

아버지의 사랑은 산, 깊고 무겁습니다

아버지의 사랑은 바다, 광대하고 깊이,

감사합니다, 나의 아버지,

당신의 사랑은 내 마음에서 가장 아름다운시입니다.

(Hanjiawan Coal Company Weiwei)